top of page

Tradução e Versão

Caracteriza-se como tradução, quando transferimos um material que está em um idioma estrangeiro, para o idioma local, em nosso caso, a Língua Portuguesa. Já a versão ocorre quando o texto original está no idioma nativo e é transposto para uma língua estrangeira. Estamos preparados para atendê-los com os dois serviços. Atualmente, trabalhamos com textos em:

Inglês

Espanhol

Francês

Português

Tradução de textos, legendas, documentos e anúncios

Estamos preparados para atendê-lo em inglês e espanhol. Trabalhamos com todo tipo de documento, especialmente:

  • textos técnicos, não técnicos e literários;

  • textos publicitários e brochuras;

  • documentos oficiais (sem necessidade de tradução juramentada); 

  • transcrição de áudio e vídeo em inglês e espanhol com, ou sem tradução.

Versão de textos, legendas, documentos e anúncios

Estamos preparados para atendê-lo em inglês e espanhol. Trabalhamos com todo tipo de documento, especialmente:

  • textos técnicos, não técnicos e literários;

  • textos publicitários e brochuras;

  • documentos oficiais;

  • transcrição de áudio e vídeo em português com ou sem versão para outro idioma.

Faça já um orçamento gratuito
bottom of page